AMELA
飲食グループ企業様 事業変革ストーリー

ℹ︎機密保持のため、企業名・プロジェクト名・システム画像は仮名およびモックに置き換えています。

公式サイトを止めずに、次の10年へ刷新。

GourmetVista は、飲食・ライフスタイルグループの公式コーポレートサイト。会社情報・IR・採用・ニュースを多くのステークホルダーへ発信する基盤です。

「更新が大変・多言語対応が不十分・IR発信が弱い・採用導線が不足」だった旧サイトを、モダンCMSへ無停止で刷新し、旧サイトのIR記事も移行した事業変革ストーリーです。

情報発信
更新が大変即時更新
対応言語
日本語のみ日英2言語
IR発信
分散・弱い一元発信
採用導線
不足リファラル整備
食で、人生を豊かに。
GourmetVista Group
JP / EN
IR第1四半期決算を公開
採用新卒エントリー受付開始
01
CLIENT
お客様について

多くのブランドを展開する、飲食グループ企業様。

レストラン・カフェ・ベーカリーなど複数の飲食ブランドを展開するグループ企業様。会社情報・IR・採用・ニュースを、投資家・求職者・お客様など多様なステークホルダーへ発信する公式サイトを運営しています。

事業の成長と上場企業としての情報開示に合わせ、発信力の高いコーポレートサイトへの刷新が求められていました。

複数
飲食ブランド
日英
多言語発信
3層
IR/採用/広報
BUSINESS FLOW
STEP 1
編集者が入力
ACFで柔軟にコンテンツ編集
STEP 2
日英で公開
Polylangで多言語ページを生成
STEP 3
IR・採用を発信
ニュース・チャート・募集情報
STEP 4
閲覧者に届く
投資家・求職者・お客様へ
02
CHALLENGE
抱えていた事業課題

発信力を妨げる、4つの事業課題。

情報発信を強化したい

旧サイトは更新に手間がかかり、タイムリーな発信ができない状態だった。

海外にも発信したい

多言語対応が不十分で、海外の投資家・求職者に届かない

IR情報を届けたい

IR発信が分散し、投資家への情報開示が弱かった

採用を強化したい

採用導線が不足し、リファラルなどの応募経路がなかった

03
TRANSFORMATION
共に実現した変革

事業を止めずに、公式サイトを「次の10年」へ。

飲食グループ企業様は、コーポレートサイトを Amelaと共にモダンCMSへ刷新。多言語・IR・採用・柔軟な編集を一つの基盤に統合し、旧サイトのIR記事を無停止で移行しました。

AMELA
EXECUTION
無停止
移行
日英
多言語
領域 ①
CMS基盤
BEFORE
更新に手間がかかる旧サイト
AFTER
モダンCMSで即時更新(Amelaと共に)
ACFで柔軟に編集
領域 ②
多言語
BEFORE
日本語のみで海外に届かない
AFTER
日英2言語でグローバル発信
Polylangで多言語化
領域 ③
IR発信
BEFORE
IR情報が分散し弱い
AFTER
IRニュース・チャートを一元発信
投資家向けに見やすく
領域 ④
採用
BEFORE
応募経路が限られていた
AFTER
リファラル採用の導線を整備
社員紹介でエントリー
CMS
WordPressSSage (Acorn)PHP
Frontend
TailwindCSSChart.jsPPolylang
Infra
MySQLTerraformAWS
04
IMPACT
事業にもたらした変化

発信力が、事業成長を後押しする。

タイムリーな情報発信

編集が容易になり、ニュースをすぐに公開できる。

グローバルな到達

日英2言語で海外の投資家・求職者にも届く。

IR情報開示の強化

業績チャート・資料で投資家に分かりやすく発信。

採用力の向上

リファラル導線で、共感する人材の応募を増やす。

STAKEHOLDER
投資家
IR閲覧者
着手前
IR情報が探しにくい
変革後
業績・資料を一元で確認
事業インパクト
IR開示の信頼性向上
STAKEHOLDER
求職者
採用候補
着手前
応募経路が限られる
変革後
リファラルで応募しやすい
事業インパクト
採用力の強化
STAKEHOLDER
広報・編集
運営担当
着手前
更新に手間と時間
変革後
柔軟なCMSで素早く更新
事業インパクト
運用工数の削減
DEMO

実際に動くデモで、刷新後の体験を。

FLAGSHIP
多言語コーポレートサイト

公式サイトを閲覧。日英の言語切替でコンテンツが切り替わる体験。

デモを起動 →
IR情報

業績ハイライト・売上チャート・IRニュース・資料ダウンロードを確認。

デモを起動 →
採用・リファラル

募集職種を一覧し、社員紹介(リファラル)で応募フォームを送信。

デモを起動 →